Ahl-e-Islam

Home / Quran / Surah Al-Maa'un

Surah Al-Maa'un — الْمَاعُونِ

Surah 107 • 7 Ayat • Makki

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

اللہ کے نام سے شروع جو بہت مہربان رحمت والا

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ١

بھلا دیکھو تو جو دین کو جھٹلاتا ہے

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ٢

پھر وہ وہ ہے جو یتیم کو دھکے دیتا ہے

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ٣

اور مسکین کو کھانا دینے کی رغبت نہیں دیتا

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ ٤

تو ان نمازیوں کی خرابی ہے،

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ٥

جو اپنی نماز سے بھولے بیٹھے ہیں

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ٦

وہ جو دکھاوا کرتے ہیں

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ٧

اور بر تنے کی چیز مانگے نہیں دیتے

English translation (Pickthall) — full Surah

Hast thou observed him who belieth religion? That is he who repelleth the orphan, And urgeth not the feeding of the needy. Ah, woe unto worshippers Who are heedless of their prayer; Who would be seen (at worship) Yet refuse small kindnesses!

About this Surah

Surah Al-Maa'un is a Makki Surah with 7 verses. Small kindnesses, and prayer with heedlessness.

Sources

Arabic text: Tanzil Project (Uthmani script, CC-BY 3.0). Urdu translation: Kanz-ul-Iman. English translation: Marmaduke Pickthall. Arabic text is reproduced unchanged.