Surah Ash-Shams — الشَّمْسِ

وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا ١

سورج اور اس کی روشنی کی قسم،

وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا ٢

اور چاند کی جب اس کے پیچھے آئے

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا ٣

اور دن کی جب اسے چمکائے

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا ٤

اور رات کی جب اسے چھپائے

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا ٥

اور آسمان اور اس کے بنانے والے کی قسم،

وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا ٦

اور زمین اور اس کے پھیلانے والے کی قسم،

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا ٧

اور جان کی اور اس کی جس نے اسے ٹھیک بنایا

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا ٨

پھر اس کی بدکاری اور اس کی پرہیزگاری دل میں ڈالی

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا ٩

بیشک مراد کو پہنچایا جس نے اسے ستھرا کیا

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ١٠

اور نامراد ہوا جس نے اسے معصیت میں چھپایا،

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ ١١

ثمود نے اپنی سرکشی سے جھٹلایا

إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا ١٢

جبکہ اس کا سب سے بدبخت اٹھ کھڑا ہوا،

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا ١٣

تو ان سے اللہ کے رسول نے فرمایا اللہ کے ناقہ اور اس کی پینے کی باری سے بچو

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا ١٤

تو انہوں نے اسے جھٹلایا پھر ناقہ کی کوچیں کاٹ دیں تو ان پر ان کے رب نے ان کے گناہ کے سبب تباہی ڈال کر وہ بستی برابر کردی

وَلَا يَخَافُ عُقْبَٰهَا ١٥

اور اس کے پیچھا کرنے والے کا اسے خوف نہیں